Никогда не бросай грязи в источник,...

Никогда не бросай грязи в источник, из которого ты когда-либо пил - Never cast dirt into that fountain if which you have sometime drunk

Может быть интересно

Если вылить достаточно грязи, что-нибудь из нее пристанет - If you throw mud enough, some of it will stick

С малых источников большая река рождается.

Срамота — источник забот.

Едет князь, да смотрит в грязь.

Снаружи павлин - внутри грязь.

Если мало воды в источнике, то и на рисовом поле ее мало.

Раздайся, грязь: навоз плывет.

Муж у доброй жены - будто князь, у худой жены - втоптан в грязь.

Как в грязь кинул

С медом наешься и грязи.