Нищему деревня не крюк.

Может быть интересно

На нищем ничего не сыщешь

В деревне пашут, да мякинный хлеб едят

Что ни путь, то и крюк

Не страшит нищего, что горит Знобищево: схватил суму да в Степанищево.

Какая деревня, такая в ней и обрядня.

Нищий может петь перед вором - The beggar may sing before a thief

Дураки да нищие не родом ведутся, а кому Бог даст

О деревня! Когда я увижу тебя! - О rus! Quando ego te aspiciam.

Жил-был молодец; в своей деревне не видал веселья, на чужбину вышел - заплакал

Помрешь, так прощай белый свет - и наша деревня!