Нитка в тонком месте рвется.

Пословицы проместо нитку

Может быть интересно

Нить рвется в самом слабом месте - The thread breaks where it is weakest

На проворном месте стоять хорошо!

Живой не без места, мертвый не без могилы

Свет - не баня, для всех места будет

Доброе слово гору с места сдвинуло.

Где знание - нет места невежеству.

Одну курицу в семи местах в жертву Богу принести.

Нет места лучше дома.

Если сердце не на месте, то и смотришь, да не видишь, слушаешь, да не слышишь, ешь, да не чувствуешь вкуса.

Камень тяжел, пока на месте лежит; сдвинешь - легче станет.