Ночь, как день дорога, как скатерт...

Ночь, как день; дорога, как скатерть - садись да катись!

Может быть интересно

Те, которые не могут найти для себя тропинку, а другим показывают дорогу - Qui sibi semitam non sapiunt, alteri inonslrant viam.

Летние ночи короткие и светлые

Муж за хлеб да скатерть, а жена за избу да пляшет

Дорога - да никто по ней не хаживал, никого за собой не важивал

Все столом да скатертью

Ночь на дворе

Обабился, как пень при дороге.

Мы про людей часы баем, а про нас ночи толкуют

Жду во всю мочь девятую ночь

Ночей не досыпает, куска не доедает