Ночь одна, а воров - тысячи.

Может быть интересно

И в тюрьме не все воры.

Вор есть вор - украл ли яйцо, увел ли быка.

Худая слава распространяется на тысячу ри.

Гол, да не вор; беден, да честен

Совесть - тысяча свидетелей - Conscientia mille testes.

Добрая слава за ворота вышла, а дурная - уже за тысячу ри пробежала.

Только вор поможет вору.

Сошлись вор с контрабандистом.

На тысячу ли разносится звук, на десятки тысяч - славное имя.

Тысяча мудрецов не смогут достать камень, брошенный в колодец дураком.