Нога слишком велика для ботинка - T...

Нога слишком велика для ботинка - The foot is too large for the shoe

Может быть интересно

На конские ноги надейся, на совесть людей не надейся.

У кого две ноги, а у цыгана шесть.

Состояние человека, поломавшего ногу, поймет тот, у которого ломалась нога.

Мужик серый, кафтан рослый, на босу ногу топоры, лапти за поясом, под носом румянец, а во всю щеку - что в носу

Велика Федора, да под угол подпора

Цыгане сильны своей головой да конскими ногами.

Только лапоть на обе ноги плетется, а и рукавчики розни

У кого на ноге рана, тот боится и колоса камыша.

Шел в баню на ногах, а из бани на дровнях

Человек с больными ногами не расхаживает перед кипятком.