Норов лошади знает хозяин.

Может быть интересно

Продай, муж, лошадь да корову, купи жене обнову!

Гость доволен - хозяин рад

Пирог ешь, хозяйку тешь; а вина не пить, хозяина не любить

Укусил слепень коня, а хозяин орёт и ругается.

Старая лошадь хорошо знает дорогу.

Новые хозяева, новые порядки - New lord, new laws

Казак сам голодает, а лошадь сыта

Лошади роса лучше овса.

Каков хозяин, таковы и слуги.

Перешел к другой стороне лошади (от одной крайности к другой).