Обидны в поле горох да репа завидн...

Обидны в поле горох да репа; завидны в мире вдова да девка

Может быть интересно

На весь мир мягко не постелешь.

В поле Маланья не ради гулянья, а спинушку гнет для запаса вперед

Живет медведь и в лесу, коли его не зовут в поле.

Замок да запор девки не удержат

На парне да на мужике все та же шапка; а девка простоволоса, женка покрыта

Что знает осёл об этом мире?.

Когда ешь кашу - не забывай тех, кто работал в поле.

Песню играть - не в поле орать

Черепаха приносит тысячу яиц и молчит, а курица приносит одно и кудахчет на весь мир.

Мир, что огород: в нем все растет