Один жнет, а второй в тенек жмет.

Может быть интересно

Раз не выйдет, второй раз не выйдет, третий раз получится

Пан не жнет, не косит, а кафтан носит.

Мужик пану жнет и косит, а себе есть просит.

Гость первый день - золото, на второй - олово, а на третий - медь, хоть домой едь.

Жнет, не сеяв, молотит по чужим токам

Только тот, у кого ботинок жмет, ощущает это - Only the wearer knows where the shoe pinches

Воробей не сеет, не жнет, а зернышко клюет.

Сливы второй раз цветут - заморозки придут.

Первый сын Богу, второй царю, третий себе на пропитание

Один подогревает воду, чтобы второй пил мате (Мате - зеленый чай, его еще называют парагвайским, популярный и в Мексике).