Одному счастье рекой плывет, а втор...

Одному счастье рекой плывет, а второй в несчастье целый век живет.

Может быть интересно

Что за горе, коли у реки без хлеба не сиживал?

Что по морю плывет, всего не переловишь, а что люди говорят, всего не переслушаешь.

Счастье ездит в карете, а с умом идет пешком

От счастья молодеют, от горя стареют.

Тот, кто всюду живет, Максим, нигде не живет - Quisquis ubique habitat, Maxime, nusquam habitat.

Человек не живет и ста лет, а его печалей хватит и на тысячу.

Кто живет в добре, тот ходит в серебре

Легче счастье найти, нежели удержать.

Над грехом старосты нет, а над старостой грех живет

Каждый человек по-своему живет.