Огонь страшнее вора: вор не заберет...

Огонь страшнее вора: вор не заберет с собой стены и углы, а огонь ничего не оставит.

Может быть интересно

Солома у огня в конце концов загорится.

Дом о четырех углах

За углом не свищи, а дела ищи.

Огонь кочерги не боится.

Вор всегда вором останется - Once a thief, always a thief

Без воров ярмарка не живет.

Мелочь вдогонку вору.

Нож, ножницы, спички, огонь - не для маленьких детей

Из одного бревна не поставишь сруба, из одного кирпича не возведешь стены.

Там где нет огня, дым не поднимается.