Они хотят взять в долг одеяло, хотя...

Они хотят взять в долг одеяло, хотя оно продается за реал.

Может быть интересно

Волга-матушка широка и долга

Если идешь один, не досадуй на тень; если спишь один, не сетуй на одеяло.

На веку - что на долгом волоку

В долгах по горло

Хотя продай ржи, а долгу на себе не держи.

Чужое долг добром отнести хозяину в дом.

У долга и век долог

По длине одеяла протягивай и ноги - Stretch your legs according to the coverlet

Руки долги: видно, что не у мачехи рос

От вины, что от долгу, не отрекайся!