Осторожность - лучшая часть храброс...

Осторожность - лучшая часть храбрости - Discretion is the better part of valour

Может быть интересно

Кто делит и разделяет, тот себе лучшую часть оставляет.

И волос можно разделить на сорок частей.

В храбром уборе ездит, а храбрость его за кустом лежит

Часть вместо целого - Pars pro toto.

Сидень сидит, а часть его растет

Набирайся ума в ученые, храбрости - в сраженье.

У самого маленького насекомого есть своя храбрость.

Осторожность не спасет от предопределения (Всевышнего).

Осторожность лучше прибыли.

Часть божественного духа, нисшедшая в человеческое тело - In corpus humanum pars divini spiritus mersa.