От больших кусков дерева отламывают...

От больших кусков дерева отламываются большие щепки.

Может быть интересно

Семья как дерево, которое не ломается, а только гнется.

Он последним куском изо рта поделится

Упавшее дерево не дает тени.

Кусок хлеба для брюха голодного лучше, чем здание мечети.

И к нашему берегу приносит хорошее дерево.

Высокие деревья ветер скорее ломает.

За один раз дерева не срубишь

Лес по дереву не тужит

Каковы плотники, таковы и щепки - Such carpenters, such chips

В лесу и деревья разнятся, а где уж людям одинаковыми быть