От черта крестом, от свиньи пестом,...

От черта крестом, от свиньи пестом, а от лихой жены ни пестом, ни крестом.

Может быть интересно

Где муж, там и жена

Жену с почину берут

Кто при счете живет, того черт не берет.

Никогда не покупай свинью в мешке - Never buy a pig in a poke

На попа, как на черта, никак не уноровишь.

Муж и жена - одна могила.

Попал, как черт в рукомойник

Бога зови, а черта не гневи!

Не имел Савка заботы, то жену взял.

Не ходи при болоте, черт уши обколотит