От снега освободившись, сосна остае...

От снега освободившись, сосна остается сосной; нефрит, в грязи очутившись, блещет и там чистотой.

Может быть интересно

Как снег и кровь.

Коли худ князь, так в грязь

Прежде чем любить, научись ходить по снегу, не оставляя следов.

Когда идет снег - верблюд ревет, когда умрет бедняк - кто заплачет?.

Ель не сосна: шумит неспроста

А как худ князь, так и в грязь

Не было бы снегу, не было бы и следу.

Свинья грязь всегда найдёт.

Сказывает журавля на сосне, на дубу грушу

Грязь смывается грязью, обида устраняется словом.