От судьбы не убежишь - No flying fr...

От судьбы не убежишь - No flying from fate

Пословицы просудьбу

Может быть интересно

Можно изменить свою судьбу, но невозможно нарушить кровное родство.

Судьба карает и именитого, и бедняка.

Суровая судьба и злодейское братоубийство преследуют римлян - Acerba fata Romanos agunt scelusque fraternae necis.

Танец у того лучше, кому судьба подыгрывает - Не dances well to whom fortune pipes

Ты везешь Цезаря и его судьбу - Caesarem vehis Caesarisque fortunam.

Испытаем же доблестью, вам или мне назначит править владычица судьба - Vosne velit an me regnare era quidve ferat Fors, Virtute experiamu.

Человеческие судьбы трогают душу - Mentem mortalia tangunt.

Судьба волка - в ногах.

От судьбы трудно ускользнуть.

Не жалуйся на судьбу, жалуйся на себя.