От вора остатки бывают, а от огня -...

От вора остатки бывают, а от огня - одно пепелище

Может быть интересно

Сидит, как на огне, на угольях, на иголках, как на жаровне

Только вор поможет вору.

Малый вор бежит, большой лежит

Как бы мал огонь ни был, всегда от него дым будет.

Половы на ветер не навеешься, дров на огонь не напасешься.

Полностью, без остатка - Ad evaporalionem.

Осторожность с огнём на пожарище.

В бумагу огонь не завернёшь.

Жир уже в огне - The fat is in the fire

Конским хвостом пепелище размету