От жары страдают все одинаково, от ...

От жары страдают все одинаково, от стужи - в зависимости от одежды.

Может быть интересно

Покупай одежду сшитую, а хоромину - крытую.

У терпящего холод одежда на уме, а у голодного - хлеб.

Из плохого материала не сошьешь хорошую одежду - No man can make a good coat with bad cloth

Нагнать ему жару

Стужа да нужа - нет их хуже; холод да голод - не легче того

Братья - как руки и ноги, а жена - как одежда.

В знакомом месте чтут силу, в незнакомом - одежду.

Жара прошла - забыта и тень.

Голый об одежде думает.

Носи старую одежду, но купи новую книгу - Wear the old coat and buy a new book