Отберешь мое доброе имя - отнимешь ...

Отберешь мое доброе имя - отнимешь у меня жизнь - Take away my good name, take away my life

Пословицы прожизнь имя мое

Может быть интересно

У меня монеты нет и сметы; а сяду есть, так и хлеб-то в честь

Хоть смейся, хоть плачь - больше одной жизни не проживешь.

Жена моя полсела для меня

Спаси меня, Боже, от искры и молнии, от осла в месяце мае и от дурака на лошади.

На тысячу ли разносится звук, на десятки тысяч - славное имя.

Прекраснее, чем павлин; … чем ярмарка невест; … чем эпоха Барамиков; … чем удачная жизнь; … чем солнце и луна; … чем попугай и петух.

Говорила мужу-ворогу: не бей меня в голову; а он: кол да кол

Ты меня деревянной пилой пилишь

Отдай мое, а со своим как хочешь

У меня хлеб чистый, квас кислый, ножик острый, отрежем гладко, поедим сладко