Палата бела, да дверьми утла

Может быть интересно

Ума палата, да другая не почата

Не в том дело, что кобыла бела, а в том, что воз не везет.

Муж в дверь, а жена в Тверь

Черны ручки, да бела копеечка

Подметай перед своей собственной дверью - Sweep before your own door

Ума палата, да денег ни полуполы

Мила не бела, да я и сам не красен

У убогого тогда праздник, когда рубашка бела.

Бела береза, да деготь черен

Промеж двери пальца не клади!