Пан шкуру сдирает, а поп душу выним...

Пан шкуру сдирает, а поп душу вынимает.

Может быть интересно

Волк может сменить свою шкуру, но только не свой нрав - The wolf may change his coat, but not his disposition

Жива душа калачика чает

Объявил поп чудо, пусть соберется народ.

Права душа не берет барыша, а денежку таском тащит

Высказать слова своей души и правде отдать жизнь - Verba animi proferre et vitam impendere vero.

От души рад

Поп в церкви прыгает, а черт в аду.

Где питко да едко, туда душа горит

Каков приход, таков у него и поп

Дьячок не служит, все по девушке тужит; пономарь не звонит, на нее ж глядит; поп не венчает, за сына чает