Платье черненько, да совесть белень...

Платье черненько, да совесть беленька

Может быть интересно

Холодно, на ком платье одно; а и двое, да худое, не лучше того

Хотя у совести нет зубов, но она может загрызть насмерть.

С чистой совестью и в грозу хорошо спишь - A quiet conscience sleeps in thunder

Если бы ты был пан, носил бы ты жупан (жупан - верхнее барское платье).

Цветное платье на плеча, а добрая мысль к сердцу.

Ленивого знать и по платью.

С его совестью и помирать не надо

Мелкий дождь портит платье, тихий шёпот подрывает доверие.

Хотя на мне платье черно, да моя совесть бела.

Человек с нечистой совестью, что конь с растертой спиной - всегда неспокоен.