Плохому плотнику даже ногти мешают.

Может быть интересно

Нос с локоть, а ума с ноготь

Каковы плотники, таковы и щепки - Such carpenters, such chips

Плотник - первый на селе работник

У плотника свой дом не достроен.

Где ногтем поскребешь, там и грош

Свербеж распустили, а ногти остригли

Кащей сам с ноготь, борода с локоть, пуга с семь сажен

Ноготь от мяса не отделишь.

Без ногтя и вошь не убьешь

Нет птицы красноречивее соловья, а величиной он только с ноготь.