Плохой работник с инструментами не ...

Плохой работник с инструментами не в ладу - A bad workman quarrels with his tools

Может быть интересно

У плохого работника всегда виноват его инструмент

Дело делает инструмент, а хвалят руки.

Время времени работник

Работа показывает работника - The work shows the workman

Работнику полтина, мастеру рубль

Каков работник, такова ему и плата

Год на год не работник

С острыми инструментами шутить не стоит - It is ill jesting with edged tools

На ретивого работника времени впереди много

Прилежания нового работника хватает на двадцать дней.