Плотник и в поле работник.

Может быть интересно

По полу гудок, по подлавочью гудок - тот же гудок сел в уголок

Навоз в поле отвезешь - больше хлеба привезешь.

Море не поле, рад бы посеять, да не держится зерно.

Враг выскочил в поле, всем наделал горя

Каковы плотники, таковы и щепки - Such carpenters, such chips

Побольше смотри на поле, поменьше глазей на улице.

В поле две воли - чья возьмет

Кому на поле божья помощь

Поле-то с угородом, а слово-то с уговором

Чье поле, того и воля