По длине одеяла протягивай и ноги -...

По длине одеяла протягивай и ноги - Stretch your legs according to the coverlet

Может быть интересно

Покорись да в ноги поклонись

Худший день петуха – день, когда моют его ноги или его когти.

Длинные полы путаются в ногах, длинный язык - во рту.

Дай руками, отними ногами.

Свались только с ног, а за тычками дело не станет

Не с той ноги, кума, плясать пошла

Когда голова пуста, страдают ноги.

Высока у хмеля голова, да ногами жидок

Отоймись рука и нога, коли неправда

Натянет на голову - на ноги не хватает, на ноги натянет - на голову не хватает.