По людям живи, а по ветру вей

Может быть интересно

Ветер сетью не поймаешь - The wind can't be caught in a net

Трусливого человека и заяц напугает и щенок искусает

Дерево смотри в плодах, человека в делах

Не бойся, если люди не приглашают; бойся, если мастерство несовершенно.

Состояние человека, поломавшего ногу, поймет тот, у которого ломалась нога.

К хорошему человеку плохое слово не пристанет.

Замок вешают не для воров, а для честных людей.

Проврался, что прокрался: люди долго помнят

Гнев - заклятый враг человека - Anger is a sworn enemy

Терпенье всех людей доселе вело кратчайшею дорогой к цели.