Под силу беда со смехами, а не в мо...

Под силу беда со смехами, а не в мочь со слезами

Может быть интересно

С иным дураком смех, с другим грех

Перед умом и сила пасует.

Беды обрушиваются не дождем, а ливнем - It never rains but it pours

Одна беда ушла, а другая за ней пришла.

Беду скоро наживешь, да не скоро выживешь

Слеза в три ручья

На обеде все соседи, а пришла беда, они прочь, как вода.

Одна беда идет, другую за ручку ведет.

Трагическая сила - Vis tragica.

Рад бы заплакал, да слез нету; не рад и смеху, так рот ведет