Подливать масла в печь - Oleum adde...

Подливать масла в печь - Oleum addere camino.

Может быть интересно

Наша горница с Богом не спорница: как на дворе холодненько, так и в ней не тепленько; а на дворе тепло, так и на печи припекло

Человек не бросит камень туда, где спрятал бутыль с пальмовым маслом.

Добро, собьем ведро: обручи под лавку, а клепки в печь - так и не будет течь

Лей на него масло - скажет: деготь

Где зимовать, там и на печи лежать

Не ломай печей, еще апрель у плечей.

Упал дед с печи, не видаючи встречи.

В печи тесно, а в брюхе просторно

Будь, что дома: полезай на печь

Кантал на дереве, а масло на усах.