Пока трава вырастет, лошадь с голод...

Пока трава вырастет, лошадь с голоду помрет - While the grass grows, the horse starves

Может быть интересно

На Руси никто с голоду не умирывал

В траве скрывается змея - Latet anguis in herba.

Лошадь стареет - поле не стареет, джигит стареет - время не стареет.

Много снегу - много хлеба; много воды - много травы

Голод не свой брат

Слышит, как трава растет.

В траве идет - с травою вровень; в лесу - с лесом

Кого Бог накажет, тот сам помрет; а другого любя приберет

С голода кишка в кишку лезет.

Нет буйвола - паши на лошади.