Покойника не поминай лихом!

Может быть интересно

Жил, не жил, а умер - покойник

Как придет на Флора неспориха, дойдет и Флориха до лиха

Лиха беда почин: есть дыра, будет и прореха

О покойниках лучше молчать.

Кто ждет обуви, которая остается после покойника, тот долго ходит босым - Не goes long barefoot than waits for dead man's shoes

О покойнике любят говорить, что он был хорош; о дохлой корове, что она была молочная.

Женихи ваши-то и родились, да лих все киселем передавились

Лиха беда хлеб нажить, а с хлебом можно жить

Был бы коваль да ковалиха - будет и этого лиха

Не пройдет без греха, у кого жена лиха