Покрывало на лице в темноте.

Может быть интересно

Не к лицу бабке девичьи пляски

Не к роже рогожа, не к лицу епанча

Голос родных и в темноте узнаешь.

Лучше увидеть лицо, чем услышать имя.

Лучше стыд на лице, чем пятно - на сердце.

В темноте все кошки серы - All cats are grey in the dark

В темноте вошь хуже тигра.

Лицом хорош, да душою непригож

Пошутишь с ослом, а он тебя хвостом в лицо ударит - Jest with an ass and he will flap you in the face with his tail

Лицо - показатель ума - The face is the index of the mind