Портной с портного платы не берет.

Может быть интересно

Не тужи, кто берет; тужи, кто взаймы дает

Жена портного одета хуже всех - The tailor's wife is the worst clad

Конь налогом берет, человек - смиреньем

Портной гадит, а утюг гладит

На словах-то он города берет

Грешный Иона берет из поклона; правый придет - без поклона берет

Лыска не берет лишку: одну корку

Хорошо тому давать, кто не хочет брать, а тот, кто берет, как по душе дерет.

На словах города берет, а на деле жабы боится.

У попа сдача, как у портного остача.