Последняя капля переполняет чашу - ...

Последняя капля переполняет чашу - The last drop makes the cup run over

Пословицы прокаплю чашу

Может быть интересно

Чаша, что море Соловецкое, пьют из нее про здоровье молодецкое

И в чашу царя муха попадает.

Капля по капле - образуется лужа.

Не всяка капля в рот канет

Капля по капле - и море осушили - Drop by drop the sea is drained

Малая капля и большой камень пробивает.

Кусок может упасть, пока его несешь от чаши ко рту Between the cup and lip a morsel may slip

Дом, как полная чаша

Что капля в море

Капля и камень долбит.