Посмотреть на него в красный день, ...

Посмотреть на него в красный день, в белой рубашке да при лучинке

Может быть интересно

По Сеньке - и шапка, по Еремке - колпак, а по Ивашке - и рубашки

Он красным девушкам во сне снится

Отец в солдатах, а рубашка в латах.

Как не красный день, будто и не Христов день

Слава тебе, господи, до бела света проспали!

Дурак всегда красному рад.

Первый вечер играют до бела света

Родился без рубашки, так и умру без штанов.

Нет такой белой шерсти, которую нельзя было бы покрасить в черный цвет - No wool is so white that a dyer cannot blacken

Собака бела, собака черна, а дух один