Правит, как медведь в лесу дуги гне...

Правит, как медведь в лесу дуги гнет, гнет - не парит, а переломит - не тужит

Может быть интересно

На реке - не в лесу, даже шепот громко раздается

В розвальни солнце не поймаешь (розвальни - веревочная сеть на двух гнутых дугой палках; в розвальнях носили солому и сено коровам или лошадям).

Он не видит леса за деревьями.

Был бы хлеб да муж, и к лесу привыкнешь

Работа не медведь, в лес не уйдёт

Не все сосны в лесу корабельные.

Согнуть его в дугу

Кого медведь драл, тот и пня боится

Друг тебе тот, кого ты любишь, пусть даже он похож на медведя.

Вот вам хомут и дуга - я вам больше не слуга.