Придет время - и вора неуверенность...

Придет время - и вора неуверенность возьмет.

Может быть интересно

Вор для вора - засада.

Как возьмет голод - появится и голос.

Я ли не молодец? У меня ли дети не воры?

Того, кто один раз солгал, все время подозревают в обмане - Не that once deceives is ever suspected

Чего только не наговорят во время ссоры.

Но бежит между тем, бежит безвозвратное время - Sed fugit interea, fugit irreparabile tempus.

Раз украл, а всё вором стал

Придет время, будет и пора.

Лазейка приманивает вора - The hole calls the thief

А хитрость и в былые времена была с умом и доблестью сходна.