Прозрачнее слезы воды глаза в...

Прозрачнее слезы; … воды; … глаза вороны; … ока петуха; … слюны кузнечика.

Может быть интересно

Не ешь с барами вишен - костьми глаза выбьют.

Голубь с голубем, а ворон с вороном.

Стоячая вода плесенью покрывается.

Что нужно слепому? Два глаза.

Корова пьет воду - дает молоко, пьет воду змея - выделяет яд.

Промеж глаз калена стрела ляжет

Вода, море, река, болото, гора.

Что глаз не видит, о том сердце не тоскует - What the eye does not see the heart does not grieve over

Вода стекает в низину.

Чужая слеза - что с гуся вода