Пусть лучше у меня будет молодой му...

Пусть лучше у меня будет молодой муж и драная рубашка, чем нарядная рубашка да старый муж.

Может быть интересно

Свинопас и рубашку пропас

За добрым мужем, как за городом, за худым мужем и огородбища нет.

Ныне гуляшки и завтра гуляшки - находишься без рубашки

Глупому мужу красная жена дороже красного яйца

С мужем - нужа; без мужа - и того хуже; а вдовой да сиротой хоть волком вой

Слишком хитрый не имеет риса, слишком красивая - мужа не найдет.

У меня на это уши залегли

У молодых раны заживают быстро - A green wound is soon healed

Может, ты и хорошо поешь, но это не утешает меня.

Он меня богаче, я его хитрее.