Путь страданий - Via dolorosa.

Может быть интересно

У бедняка всегда много колдобин на пути.

Не путем дворянский сын расхвастался

Обратный путь всегда кажется короче.

Не перепрыгивай забора, пока он на твоем пути не оказался - Never jump your fences till you meet them

Не дай Бог свиньи рог: никого по пути не пропустит.

Тем не шути, в чем нет пути

Кочевые арабы знают путь воды.

Где воду ни пусти, путь себе сыщет

Друга и врага можно проверить в трех обстоятельствах: в пути, в горе и в болезни.

Одним махом всего пути не перескочишь.