Пьянице и капля дорога.

Может быть интересно

По кривой дороге вперед не видать

Оборотнем поперек дороги мечется

Дорог подарочек не выпрошенный

Сткляница - свахе-пьянице

Некуда из тучи капле дождя кануть

Длинна та дорога, где нет поворота - It is a long lane that has no turning

Ленивой лошади любая дорога кажется дальней.

Бабушка, что ты мне откажешь? - Не знаю, разве дорогу до церкви

Прицепился, как пьяница к бутылке.

Дорога ложка к обеду.