Пьяному бесчестье - до чарки вина

Может быть интересно

То-то собачий нос: лишь чарку на поднос, а его лукавый и принес

Если Винсент начинает течь, то погреб будет полный (если оттепель в день на Винсента, тогда будет хороший урожай вина).

Честь лучше бесчестья.

Денег нет - рубль почнем; вина нет, с браги начнем

Даже Христос, уступил пьяным.

На том вина, кого дома нет.

Бочка вина - ни гвоздя, ни дна

Вино внутрь, правда наружу - Wine is in, truth is out

Чужая вина не прощеная

У всякого вина есть осадок - There are lees to every wine