Ранняя птичка съедает завтрак опозд...

Ранняя птичка съедает завтрак опоздавшей - The early bird gets the late one's breakfast

Может быть интересно

Соловей - птичка-невеличка, а поет - лес дрожит.

Перехватка - хлеба недохватка, завтрак - завтра, обед - пробег, ужин - незаслужен

Всякая птичка сети боится

Надежда - хороший завтрак, но плохой ужин - Hope is a good breakfast, but a bad supper

Лучше одна птичка в руках, чем две в кустах - A bird in the hand is worth two in the bush

Первая рюмка колом, вторая - соколом, а третья - мелкой птичкой.

Маленькой веревочкой можно связать маленькую птичку - A little string will tie a title bird

Завтраки не сытны

Ранняя птичка зубки теребит, поздняя глазки продирает

Поймать птичку - на хвост соли посыпать