Разодетый глупец блистает в собрани...

Разодетый глупец блистает в собрании, но лишь до тех пор, пока не раскроет рта.

Может быть интересно

Вовремя грозой да лозой, а не в пору колом да дубиной

Пока счастье плужит, до тех пор приятель служит.

В страдную пору и лежник дельником, а в жиру - и дельник дородный лежник

Все только до поры, а жена до смерти.

Как тут говорить, где не дадут рта отворить?

Появился лентяй - на собрании ему петлю дай.

От поры до поры все топоры; а пришла пора - нет топора

Дыру во рту, что выть, то и затыкай

Цветок пока цветет, до тех пор и глаз радует.

Каждый глупец глуп на свой лад.