Разодетый глупец блистает в собрани...

Разодетый глупец блистает в собрании, но лишь до тех пор, пока не раскроет рта.

Может быть интересно

От славного поступка до сих пор почет остался.

В толк да в пору

Все хорошо до поры до времени

У коровы во рту молоко

Пока в руках цеп, до тех пор на столе хлеб.

Не в пору виновата стала

Болит бок девятый год, а к боли до сих пор не привык.

У утреннего часа золото во рту

Число глупцов бесконечно - Stultorum infinitus est numerus.

Рожь хоть на часок, да в пепелок, а овес хоть в воду, да в пору