Ребенок заплачет, а у матери сердце...

Ребенок заплачет, а у матери сердце заболит.

Может быть интересно

Умерла мать чиновника - вся улица в трауре; чиновник умер - некому гроб нести.

В чем мать родила

Никто не скажет, кто его отец, если этого не подтвердит мать.

Что у кого на сердце, тот о том и говорит - What the heart thinks the tongue speaks

Точка в точку, как мать в дочку

Сердца благородных - могилы тайн.

Ребенок и пьяный правду говорят.

У сокола и дети соколята, у лягушки и дети лягушки.

И тысяча тёток родной матери не заменит.

Сыт да богат, не хочу работать, а дети будут - сами добудут