Речью поставит дело перед глазами с...

Речью поставит дело перед глазами слушателей - Rem dicendo subjiciet oculis.

Может быть интересно

Виденное глазами - истина, слышанное ушами - сомнительно.

Трезвого дума, а пьяного речь

Красота в глазах любящего - Beauty lies in lover's eyes

Что нужно слепому? Два глаза.

Глаза пробуют раньше, чем рот.

Не ешь с барами вишен - костьми глаза выбьют.

Все приедено, все перекушано: большие бояре глазами вертят, того же хотят

Где больно, там рука: где мило, там глаза

Глаза - зеркало души - The eye is the mirror of the soul

Каков разум, таковы и речи.