Роскошь приходит со вкусом, а уходи...

Роскошь приходит со вкусом, а уходит с болью.

Может быть интересно

Тщеславие - это боль.

Дай боли волю, уморит

Боль заставляет лгать даже невинных - Etiam innocentes cogit mentiri dolo.

Боль чувствует её хозяин.

Королевская корона от головной боли не вылечит - The royal crown cures not the headache

Переноси и будь тверд, эта боль когда-нибудь принесет тебе пользу - Perfer et obdura, labor hic tibi proderit olim.

Боль прошла, и боль забыта.

Закрылась рана - забыл о боли.

Самая острая боль та, что беспокоит сейчас.

Это просто боль в спине (мы были бы рады, избавиться от этого).