Рот без зубов - все равно, что мель...

Рот без зубов - все равно, что мельница без жерновов.

Может быть интересно

Рад бы заплакал, да слез нету; не рад и смеху, так рот ведет

Хоть за стену зубом

В руках перо, в зубах перо, за ухом перо

Мы на этом зубы съели

Смирен, смирен, а не суй перста в рот!

На болоте мельницу не построишь.

Коли кочергой зубы выбила, так в солдаты не возьмут

Не верь губе, положи на зубы.

Язык все время тянется к больному зубу - The tongue ever turns to the aching tooth

Лис может потерять зубы, но не аппетит.