С близким соседом не ссорься, далек...

С близким соседом не ссорься, далеким другом не пренебрегай.

Может быть интересно

В сусеке так, в другом так, а в третьем ничего

Верный друг познается в неверном деле - Amicus certus in re incerta cernitu.

Нет лучше друга, как верная супруга.

Желай соседу двух коров - будешь при одной здоров.

Не задерживай друга, чтобы не потерял он даром времени; не оставляй у себя врага, чтобы он не угадал твоих намерений.

Для кавалериста лошадь - клад: она ему друг и брат.

Нет большей беды, чем плохие соседи.

И сват свату друг, да не вдруг

Болен не сам больной, а его близкие.

С другом век коротать - жить не горевать.